Heating Up Tahoe, Scene 2